Шведский Рай: Резиденция Персей — Ваша Мечта Станет Реальностью!
Шведский Рай: Резиденция Персей — Ну, Что, Вперед, В Мечту? Или Туда-Сюда, Как Всегда? (A Messy Dive)
Alright, ребята, давайте честно. Когда я вижу "Шведский Рай: Резиденция Персей," у меня сразу же в голове – картинка. Знаете, такая, как в рекламе, где все идеально: люди улыбаются, солнце светит, а еда выглядит чуть лучше, чем в реальности. Ну, я, как и вы, скептик. Но душа-то просит праздника! И вот, я здесь, после того, как провел, так сказать, "испытательный срок" в этом вашем "Раю." Готовы к правде-матке? Понеслась! (Let's get this started!)
Accessibility (Доступность):
Сразу скажу: доступность – это хорошо. Лифты, нужные штуки для людей с особыми потребностями, все дела. По крайней мере, визуально все выглядит прилично. Ну, знаете, эти пандусы, широкие дверные проемы – надеемся, что это не только для галочки.
On-site accessible restaurants / lounges (Доступные рестораны/лаунджи на территории):
По этому пункту, как бы сказать… не копала глубоко. То есть, я не человек с коляской, понимаете? Но визуально – вроде бы, да. Места между столами достаточно, чтобы проехать, хотя, подозреваю, что в часы пик тут будет тесновато. (A bit crowded during rush hours, I suspect.)
Wheelchair accessible (Доступность для инвалидных колясок):
Ну, в целом, да. Видела пандусы, лифты, туалеты, кажется, тоже были приспособлены (I think the bathrooms were adapted too). Но, опять же, проверить на практике не довелось.
Internet (Интернет):
О, это отдельная песня! Обещают Free Wi-Fi in all rooms! и Internet access – LAN. Ну, в номере, да, Wi-Fi ловил. Но, судя по скорости, он больше напоминал черепаху, чем молнию. (More like a turtle than lightning!) А вот про LAN, признаться, забыла, что он вообще где-то существует. Ну, ладно, может, просто не мой день был. Wi-Fi в общественных зонах – тоже вроде бы есть. Но, короче говоря, если вам нужен быстрый интернет для работы, возможно, стоит поискать что-то другое.
Things to do, ways to relax (Чем заняться, как расслабиться):
А вот тут уже интереснее. Spa/sauna - это святое. Pool with view – звучит заманчиво, да? И, знаете, реально хорошо! Бассейн на свежем воздухе (Swimming pool [outdoor]) с видом… ну, не на Париж, конечно, но тоже ничего. В общем, Swimming pool – зачет!
А вот дальше… Body scrub, Body wrap, Fitness center, Foot bath, Gym/fitness, Massage, Steamroom – все это, конечно, круто, но… я до этого не добралась. Ну, некогда мне было! То есть, надо было работать, бегать, и так далее… Но, говорят, все это есть, и даже очень прилично.
Cleanliness and safety (Чистота и безопасность):
Тут все более-менее. Anti-viral cleaning products, Daily disinfection in common areas, Room sanitization opt-out available. Вроде бы, все по правилам. Руки обрабатывали (Hand sanitizer) везде, где только можно. Кстати, Individually-wrapped food options – удобно, ничего не скажешь. Но вот Physical distancing of at least 1 meter – ну, тут уж как повезет. Где-то да, а где-то… (where and where…)
Dining, drinking, and snacking (Еда, напитки и перекусы):
Restaurants, a la carte in restaurant, Buffet in restaurant, Asian breakfast, Western breakfast - о, да! Кормят много и разнообразно. Я, как человек советский, сразу же пошла на Breakfast [buffet]. Ну а что? Бесплатно же! Еды – море, на любой вкус. И каша, и омлет, и сосиски, и сыр, и фрукты. То есть, голодными не останетесь – это точно. Coffee/tea in restaurant, Coffee shop – тоже есть. Забавно наблюдать, как народ хлещет кофе литрами. Poolside bar - вот это уже моя тема! Сидеть у бассейна, потягивать коктейльчик… М-м-м… Красота! Room service [24-hour] - тоже плюс, удобно. Snack bar – для перекусов. Desserts in restaurant – вау! Если вы любите сладкое, вам сюда. Soup in restaurant – супы, конечно, тоже были, но я, честно говоря, не фанат.
Services and conveniences (Услуги и удобства):
Concierge, Daily housekeeping, Doorman, Elevator, Facilities for disabled guests, Luggage storage – все это есть. Laundry service, Dry cleaning – тоже, но я не пользовалась. Cash withdrawal, Currency exchange, Safety deposit boxes – стандартный набор. Air conditioning in public area, Air conditioning, ну, как без этого? Духота ж страшная!
For the kids (Для детей):
Babysitting service, Family/child friendly, Kids facilities, Kids meal – ну, тут я не эксперт. Детей у меня нет, но, вроде бы, детям тут должно быть хорошо. Есть детская площадка, детский бассейн…
Getting around (Как добраться):
Airport transfer, Car park [free of charge], Taxi service, Valet parking – все для вашего удобства. Такси, конечно, дороговато, но удобно. Car park [on-site] - ну хоть парковка бесплатная, хоть что-то.
Available in all rooms (В номерах):
Air conditioning, Alarm clock, Bathrobes, Bathroom phone, Bathtub, Blackout curtains, Carpeting, Closet, Coffee/tea maker, Complimentary tea, Daily housekeeping, Desk, Extra long bed, Free bottled water, Hair dryer, High floor, In-room safe box, Interconnecting room(s) available, Internet access – LAN, Internet access – wireless, Ironing facilities, Laptop workspace, Linens, Mini bar, Mirror, Non-smoking, On-demand movies, Private bathroom, Reading light, Refrigerator, Safety/security feature, Satellite/cable channels, Scale, Seating area, Separate shower/bathtub, Shower, Slippers, Smoke detector, Socket near the bed, Sofa, Soundproofing, Telephone, Toiletries, Towels, Umbrella, Visual alarm, Wake-up service, Wi-Fi [free], Window that opens. В общем, в номере есть всё, к чему мы уже привыкли. Не роскошь, конечно, но жить можно. Особенно порадовали тапочки!
Additional (Дополнительно):
Cashless payment service, Doctor/nurse on call, First aid kit, Hot water linen and laundry washing, Hygiene certification, Professional-grade sanitizing services, Shared stationery removed, Staff trained in safety protocol, Sterilizing equipment, CCTV in common areas, CCTV outside property, Check-in/out [express], Check-in/out [private], Couple's room, Exterior corridor, Fire extinguisher, Front desk [24-hour], Hotel chain, Non-smoking rooms, Pets allowed unavailable, ну тут, как обычно. Без сюрпризов.
Что в итоге?
Ну что ж, друзья мои. "Шведский Рай" – это, конечно, не рай, если честно. Но вполне себе ничего так, для отдыха. Если хотите просто отдохнуть, поплавать в бассейне, пойти на массаж – можно смело ехать. Но если вы хотите идеала, супер-сервиса и прочего – ну, поищите что-нибудь подороже. А так – рекомендую! Особенно, если вы хотите попробовать настоящий, шведский, Breakfast [buffet]. Это того стоит!
Райская экзотика Гоа: Секреты острова, которые вас покорят!Путешествие в обитель Персея (Residence Perseus), Швеция: Дневник заблудившегося туриста
Ну что, шведская засада! Пару недель назад я, ваш покорный слуга, возомнил себя покорителем фьордов и забронировал местечко в этой самой "Обители Персея". Звучит, конечно, как штаб древних греков, только вместо копьёв - шведский стол.
День 1: Прибытие и… Где мой багаж?!
- 08:00 - Вылет из, прости господи, Москвы. Сижу сейчас в самолёте, чувствую себя, как космонавт перед стартом. Только вместо скафандра - мятая футболка и надежда, что шведский "гостеприимный" аэропорт не сожрёт мой багаж. (Спойлер: сожрал!)
- 10:00 (UTC+2) - Приземлился в Стокгольме. Все вокруг такие высокие и светловолосые, что я, кажется, растворюсь в толпе. Пока искал выход, трижды чуть не влетел в стену.
- 12:00 - Обхожу бюро находок, как зачумлённый. Мой чемоданчик, моя прелесть! Куда ты, дружок, запропал? Одежда, зарядки, книжки… В общем, хожу сейчас в том, что было на мне. Выглядит, как будто я сбежал из психушки.
- 14:00 - Наконец-то добрался до "Обители". Здание выглядит… массивно. Как будто пережило пару ледниковых периодов и не поморщилось. Привет, Персей! Внутри, конечно, стильно, но ощущение, что я попал в музей современного искусства, где никто не разговаривает.
- 16:00 - Заселение. Милая девушка на ресепшене улыбается, но в глазах читается: "Ну и что ты тут забыл, русский медведь?". Объясняю ситуацию с багажом, она кивает с пониманием, но, думаю, внутренне ржёт.
- 17:00 - Исследование номера. Классный, просторный, но… где чайник? Где хотя бы кипяток?! Нашёл только кофемашину, которая угрожающе мигает красной лампочкой. Пойду искать кипяток в стиле "выживший".
- 19:00 - Ужин в местном ресторане. Съел лосося. Вкусно, но, чёрт возьми, как дорого! Почувствовал себя, как студент, который купил себе последний кусок хлеба.
День 2: В поисках приключений… и штанов!
- 08:00 - Завтрак. Овсянка. Опять. Шведы, наверное, думают, что я обожаю овсянку больше, чем водку. (Нет, не больше.)
- 10:00 - Попытка купить штаны. Вчерашние поиски багажа не увенчались успехом. Захожу в магазин, чувствую себя обезьяной в ювелирном магазине. Всё такое лаконичное, современное… и совершенно непонятное моему советскому вкусу. Выхожу с одной парой джинсов и чувством, что ограбил банк.
- 12:00 - Прогулка по окрестностям "Обители". Тихо, спокойно, птички поют. Хочется заорать от тоски. Что-то мне подсказывает, что эта "тишина" скоро меня доконает.
- 14:00 - Обед. Бургер. Хочется чего-то простого, земного… и чтобы без овсянки.
- 16:00 - Вышел на поиски приключений. Решил прогуляться к озеру, которое обещали неподалёку. Заблудился. Вёл себя, как муха в банке. В итоге нашёл какой-то кусок леса, где чуть не сожрала стая комаров.
- 18:00 - Вернулся в "Обитель" весь покусаный. Понял, что шведские комары тоже любят русскую кровь.
- 20:00 - Вечер. Пишу эти строки. В номере, в одних джинсах, чувствую себя, как Робинзон Крузо. Мой багаж ещё не найден. Надеюсь, до конца поездки мне не придётся ходить в одних трусах.
День 3: Отчаяние и… фьорды!
- 09:00 - Завтрак. Овсянка. Я начинаю чувствовать себя овсянкой.
- 10:00 - Звонок в аэропорт. Багажа нет. Кажется, мой чемоданчик решил уйти в бессрочный отпуск.
- 11:00 - Решил плюнуть на всё и ехать смотреть фьорды (благо, в Стокгольме их тоже обещают). Купил тур. По дороге думал только об одном: "Господи, хоть бы в походе не простудиться".
- 13:00 - Начало экскурсии. Ну, что сказать… Фьорды – это красиво. Очень красиво. Но холод собачий! Замёрз так, что зубы выбивали чечётку. Бесконечность воды и неба. Казалось, весь мир замер в безмятежности.
- 16:00 - Поехали обратно. Под конец тура мне показалось, что фьорды – это одно огромное море грусти.
- 18:00 - Ужин. Вермишель с тушенкой, купленная в ближайшем магазине. Самая вкусная вермишель в моей жизни!
- 20:00 - Общение с интернетом. Прислали сообщение. Багаж найден! Завтра обещали доставить в "Обитель" после обеда. Ура! Я, кажется, снова человек.
День 4: Возвращение блудного чемодана и… прощание?
- 09:00 - Завтрак. Овсянка, конечно. Но сегодня она кажется особенно вкусной, потому что… мой багаж должен вернуться!
- 11:00 - Праздную ожидание. Снимаю номер в местном спортзале. Не знаю, как, но, придя туда, я встретил соотечественницу. Она работает там тренером. Мы разговорились. Оказалось, она уже давно живёт в Швеции. Сказала, что, если что, может помочь.
- 14:00 - Мой багаж! Наконец-то! Как же я рад! Хочу всех обнять. И выпить.
- 16:00 - Разбор завалов. Слава богу, ничего не пропало. Вещи, конечно, помялись, но это мелочи жизни.
- 18:00 - Прощальный ужин. На этот раз – в нормальном ресторане, в красивой одежде. Вспоминаю все эти дни. Было холодно, одиноко… но, чёрт возьми, интересно! Швеция – это как сложный пазл. Его нужно долго собирать, пока не поймёшь, в чём тут фишка.
- 20:00 - Собираю чемодан. Завтра улетаю. Не уверен, что вернусь сюда снова. Но точно запомню это приключение.
P.S. "Обитель Персея" - наверное, неплохое место. Но если вы, как и я, привыкли к более шумному и живому отдыху, стоит подумать. А ещё - берите с собой теплые вещи и много терпения. И не забывайте про страховку от потери багажа! Вдруг, именно ваш чемодан решит сбежать. Удачи, путешественники! (И до встречи!)
hotel nayti
Что такое, собственно, этот "Шведский Рай: Резиденция Персей"? Звучит, ну, пафосно, знаете ли...
Ага, "Шведский Рай"... Я сама, когда первый раз увидела рекламу, чуть не фыркнула. Думала, ну сейчас опять, застройщики с амбициями Наполеона. Но знаете, что? После того, как я там побывала... ну, ладно, не Рай, конечно, особенно если вы привыкли к золотым унитазам. Но место симпатичное, уютное, что-то в этом есть. В общем, Резиденция Персей – это, как они заявляют, жилой комплекс. Думаю, можно сказать, что это попытка создать комфортную атмосферу в пригороде. Небоскребов нет, что уже плюс для меня. Все домики, в основном, двух-трехэтажные. И, да, шведы тут, кажется, ни при чем, кроме вдохновения дизайном.
Как там с инфраструктурой? Обещают "все включено", а на деле...
О, инфраструктура – это больная тема для всех новостроек, да? Тут, в целом, неплохо, но без розовых пони. Обещают детские сады, магазины, спортивные площадки – вроде бы все есть. Но... знаете, как бывает. Детсад пока один, и мест, говорят, маловато. Магазин один продуктовый, цены, мягко говоря, выше, чем в "Пятерочке". Спортивная площадка – норм, хотя, мне кажется, зимой там будет жутко продувать. В общем, "все включено" – это скорее "много чего есть", но не ждите вау-эффекта. А вот с парковкой – пока напряженно, особенно вечером. Но думаю, это со временем поправят.
Что там с квартирами? Планировки, отделка, цены... расскажите всё!
Квартиры, в принципе, нормальные. Планировки... ну, бывают и лучше, но и хуже тоже много где. Есть студии, однушки, двушки, трешки – на любой вкус и кошелек. Балконы, вроде, большие, можно стол поставить, кофе пить по утрам. Отделка... вот тут зависит. Есть квартиры с предчистовой отделкой – делай, что хочешь, хоть стены обклеивай обоями с единорогами. А есть с чистовой, что, конечно, удобнее, если вы не хотите заморачиваться ремонтом. Но! В моей квартире, с чистовой отделкой, я обнаружила криво приклеенную плитку в ванной! Я чуть не упала в обморок! Звонила, ругалась, пришел мастер, переделал. Но осадочек остался, понимаете? Цены... ну, цены сейчас кусаются везде. В общем, смотрите по бюджету. Но, если честно, мне кажется, что цена немного завышена.
Как обстоят дела с транспортной доступностью? До работы, в центр - реально добраться?
Транспортная доступность... эх, это, пожалуй, самый большой минус. Добираться до центра, если у вас нет машины, – то еще приключение. Общественный транспорт, конечно, ходит, но часто, мягко говоря, не по расписанию. До ближайшей станции метро надо ехать на автобусе, а потом еще и толкаться в вагоне. Я, когда езжу на работу, иногда чувствую себя сельдью в бочке. Но, с другой стороны, воздух чище, чем в центре, и тишина... по утрам птички поют! Хотя, знаете, если пробки, то никакие птички настроение не спасут.
Безопасно ли там? Говорят, что за городом…
Безопасность – это важный вопрос. В Резиденции Персей, вроде бы, всё нормально. Территория огорожена, охрана есть, камеры стоят. Но, конечно, лучше не оставлять дорогие вещи на виду и быть осторожным. У меня, кстати, был случай… как-то ночью сработала сигнализация на машине, и я, сонная, выскочила на улицу, а там… ничего. Ничего не произошло, слава богу. Наверное, просто кошка пробежала мимо. Но, в целом, я чувствую себя там в безопасности, хотя иногда, знаете, страшно бывает, когда ночью темно и тихо.
Ипотека? Какие банки, условия?
Про ипотеку скажу так: это, конечно, головная боль, но без нее сейчас никуда. Застройщик сотрудничает с разными банками, условия, вроде, стандартные. Но я советую: внимательно читайте договор! Там столько мелкого шрифта! Я вот в свое время чуть не попала... Хорошо, что подруга, юрист, помогла. В общем, с ипотекой будьте осторожны, ищите самые выгодные условия, не стесняйтесь спрашивать и консультироваться у специалистов. Это очень важно!
Что там с соседями? Какие люди живут в "Шведском Раю"?
Соседи... это, знаете, как повезёт. В целом, публика приличная, много молодых семей с детьми. Я вот, например, уже нашла себе хороших подруг. Мы часто гуляем вместе с колясками, делимся рецептами. Но, конечно, есть и свои "особенности". У кого-то собака лает по ночам, у кого-то музыка играет громко. Но в целом, атмосфера дружелюбная, все друг другу помогают. А вот, однажды, у меня затопили, представляете? Вот это было... Я чуть не сошла с ума! Но соседи помогли, спасибо им огромное. Так что, соседи – это лотерея, но, думаю, мне повезло.
Стоит ли вообще рассматривать этот вариант? Ваше личное мнение, если можно.
Вот тут, конечно, сложно. Сказать однозначно "да" или "нет" я не могу. Если у вас есть машина, если вы не против жить за городом, если вам важны тишина и свежий воздух – тогда, возможно, стоит рассмотреть. Но сразу скажу: готовьтесь к некоторым неудобствам. Транспорт, парковка, инфраструктура – всё это не идеально. Но, с другой стороны, там уютно, красиво, и, в целом, неплохо. Лично я не жалею, что переехала. Хотя, вот недавно, когда в очередной раз задержали автобус, я чуть не психовала! Но потом выпила кофе на балконе, посмотрела на закат… и забыла. В общем, решайте сами. Сначала съездите, посмотрите, погуляйте по территории. А лучше поживите там неделю, как сделала я, сдайте квартиру в аренhotel nayti
