COND. GIULIANA: Невероятная находка в Италии! (A60233, B2 6+0)
COND. GIULIANA: Невероятная находка в Италии! (A60233, B2 6+0) – Мои итальянские восторги (и немного разочарований… честно!)
Ну что, друзья мои, решила я в Италию! И не просто так, а чтоб найти… как бы вам сказать… ну, идеальное место. И вот, на глаза мне попался COND. GIULIANA: Невероятная находка в Италии! (А60233, B2 6+0). И обещали там… короче говоря, рай на земле. Погнали разбираться, что там к чему, и стоит ли вообще тратить на это свои кровные! Будет много субъективного, честного, и без прикрас. Готовы? Поехали!
Первым делом – Accessibility (Доступность):
Ну, я не инвалид, слава богу, но всегда обращаю внимание. И знаете что? Тут вроде все неплохо! Есть elevator (лифт – куда ж без него!), хотя я заметила, что иногда он тааааак медленно ездит, что быстрее пешком подняться! Facilities for disabled guests (удобства для гостей с ограниченными возможностями) вроде как есть, но самой посмотреть не удалось. Надо будет уточнять при бронировании, если вам критично. На всякий случай.
On-site accessible restaurants / lounges (Доступные рестораны / лаунджи на территории): Вот тут сложно сказать… Вроде рестораны есть, но вот насколько они адаптированы, нужно разбираться. Зато Wheelchair accessible (Доступно для инвалидных колясок) вроде как должно быть.
Internet (Интернет):
О, интернет! Святое дело! Free Wi-Fi in all rooms! (Бесплатный Wi-Fi во всех номерах!) – это прямо бальзам на душу. Хотя, справедливости ради, иногда скорость прыгала как блоха. Internet [LAN] (Интернет [LAN]) Тоже вроде есть, для тех, кто любит по старинке. В общем, Internet services (Интернет-услуги) вроде бы на высоте. Wi-Fi in public areas (Wi-Fi в общественных зонах) – тоже есть, но опять же, стабильность хромает.
Things to do, ways to relax (Чем заняться, как расслабиться):
А вот тут интересненько! Spa (Спа), Spa/sauna (Спа/сауна), Sauna (Сауна), Steamroom (Парная) – прямо как будто рай для лентяев вроде меня! Swimming pool (Бассейн), Swimming pool [outdoor] (Бассейн [открытый]) – это вообще must-have для меня! Pool with view (Бассейн с видом) – оооо, это уже звучит многообещающе! Fitness center (Фитнес-центр), Gym/fitness (Спортзал) – ну тут я только посмотрю, пожалуй. Я больше по Massage (Массаж). И вот тут была моя личная трагикомедия! Забронировала я массаж, предвкушала блаженство, а мне вдруг говорят, что массажистка заболела! Вот так, сидела я, грустила, а массаж так и не получила. Обидно! Body scrub (Скраб для тела), Body wrap (Обертывание) – тоже должно быть, но я не пробовала. Foot bath (Ванночка для ног) – звучит мило, но как-то не дошла я до этого.
Cleanliness and safety (Чистота и безопасность):
Вот тут вроде все очень серьезно! Anti-viral cleaning products (Противовирусные чистящие средства), Daily disinfection in common areas (Ежедневная дезинфекция в общих зонах), Rooms sanitized between stays (Номера дезинфицируются между проживаниями). Hand sanitizer (Санитайзер для рук) повсюду. Staff trained in safety protocol (Персонал обучен протоколам безопасности). Hygiene certification (Сертификация гигиены). В общем, стараются соблюдать все меры. First aid kit (Аптечка первой помощи), Doctor/nurse on call (Вызов врача/медсестры) – тоже успокаивает.
Dining, drinking, and snacking (Еда, напитки и закуски):
Ох, тут все очень вкусно, это уж точно! Restaurants (Рестораны), Bar (Бар), Coffee shop (Кофейня)… Breakfast [buffet] (Завтрак [шведский стол]) – вполне себе хороший, хотя и не прямо вау. Asian breakfast (Азиатский завтрак) – для любителей экзотики. Western breakfast (Западный завтрак) – классика жанра. Coffee/tea in restaurant (Кофе/чай в ресторане) – само собой! A la carte in restaurant (По меню в ресторане) – тоже есть, если шведский стол надоел. Room service [24-hour] (Обслуживание номеров [круглосуточно]) – удобно! Snack bar (Снэк-бар) – для перекусов. Poolside bar (Бар у бассейна) – вот это кайф! Сидишь себе с коктейлем, загораешь… Desserts in restaurant (Десерты в ресторане) – таять! Soup in restaurant (Суп в ресторане) – греет душу, особливо если погода не очень. Vegetarian restaurant (Вегетарианский ресторан) - отлично для тех, кто следит за собой. International cuisine in restaurant (Интернациональная кухня в ресторане) - ну, тут понятно. Bottle of water (Бутылка воды) - всегда пригодится. Happy hour (Счастливый час) - просто супер. Alternative meal arrangement (Альтернативный порядок приёма пищи) - если что, всё урегулируют. Breakfast takeaway service (Завтрак на вынос) - удобно. Safe dining setup (Безопасная организация питания) - тоже важно. Sanitized kitchen and tableware items (Стерилизованная посуда и кухонные принадлежности). - без комментариев, всё понятно.
Services and conveniences (Услуги и удобства):
Ну что сказать… Concierge (Консьерж) – всегда готов помочь. Daily housekeeping (Ежедневная уборка) – это прекрасно! Laundry service (Прачечная), Dry cleaning (Химчистка), Ironing service (Глажка белья) – всё для комфорта. Cash withdrawal (Снятие наличных) – тоже полезно. Currency exchange (Обмен валюты) – удобно, если нужно. Luggage storage (Камера хранения багажа) - всегда пригодится. Elevator (Лифт) - есть, но медленный. Meeting/banquet facilities (Помещения для встреч/банкетов) – если вдруг нужно организовать что-то серьезное. Business facilities (Бизнес-услуги) - если есть дела, которые не терпят переноса. Car park [free of charge] (Парковка [бесплатно]), Car park [on-site] (Парковка [на территории]) - удобно, если на машине. Food delivery (Доставка еды) - бывает нужно. Gift/souvenir shop (Магазин сувениров) - для подарков. Smoking area (Место для курения) - для курящих. Air conditioning in public area (Кондиционер в общественных зонах) - обязательно.
For the kids (Для детей):
Babysitting service (Услуги няни). Family/child friendly (Подходит для семей/детей). Kids facilities (Детские удобства). Kids meal (Детское меню). Я не знаю, у меня детей нет, но судя по всему, тут все хорошо для семейного отдыха.
Available in all rooms (Доступно во всех номерах):
А вот тут много всего! Air conditioning (Кондиционер) – обязательно! Alarm clock (Будильник) – чтоб не проспать райский отдых. Bathrobes (Халаты), Bathtub (Ванна), Hair dryer (Фен), Mini bar (Мини-бар), Refrigerator (Холодильник) – все для комфорта. Free bottled water (Бесплатная бутилированная вода) – всегда кстати. Coffee/tea maker (Кофеварка/чайник), Complimentary tea (Бесплатный чай) – удобно! Desk (Письменный стол), Laptop workspace (Рабочее место для ноутбука) –
Потрясающий Поджио дей Горлери: Италия, которую вы не забудете!
Путешествие в Итальянскую Мечту (или, может быть, кошмар?) - COND. GIULIANA - B2 6+0 - A60233, Италия
Итак, господа, дамы и те, кто предпочитает не определяться! Мечта сбылась – мы едем в Италию. Апартаменты, как я понимаю, уже забронированы (спасибо, что хоть это сделала не я!), и впереди нас ждёт… что? Да понятия не имею! Но давайте попробуем составить этот чертов план. Если, конечно, моя голова не взорвётся от предвкушения (или стресса).
День 1: Прибытие, хаос и пицца (наверное)
- Утро: Вылет из [город вылета] в [город прилета]. (Предвкушаю этот адский аэропортский марафон… Ненавижу очереди, но люблю дьюти-фри. Дилемма!)
- День: Приземление в [аэропорт]. Надеюсь, багаж доедет вместе с нами. Не хочу начинать отпуск с поисков пропавшего чемодана, наполненного моими самыми любимыми футболками.
- Послеобеденное время: Трансфер до COND. GIULIANA. Я уже вижу себя, пытающейся разобрать итальянские знаки (будет весело!), борющейся с навигатором и, возможно, орущей на какого-нибудь милого итальянца (простите, милые итальянцы!).
- Вечер: Заселение, распаковка (почти ненавижу), осмотр апартаментов. Надеюсь, они такие же красивые, как на фото. Или хотя бы не разваливаются. Подглядываю в окно, а вдруг соседи уже готовят пасту?
- Поздний вечер: Пицца! (Если я, конечно, не усну по дороге в пиццерию.) Серьезно, это обязательный пункт программы. Хочу хрустящую корочку, много сыра и… ну, вы поняли. А может, и вино какое-нибудь местное попробуем… эх, мечты!
День 2: Попытки говорить по- итальянски и… Рим
- Утро: Завтрак. Кофе (без этого я как зомби), хлеб, джем. Надеюсь, в апартаментах будет кофемашина. Если нет, придется идти в ближайшую кофейню, и это, как я подозреваю, будет ещё одним приключением.
- Пол дня: Попытка выучить несколько фраз на итальянском. "Ciao", "Grazie", "Un bicchiere di vino, per favore". Больше, боюсь, не осилю. (А еще пытаться произносить все эти звуки – это практически пытка для моего языка!)
- Послеобеденное время: Поездка в Рим. Да, Рим! Город вечного хаоса, но и вечной красоты. Колизей, Ватикан, Фонтан Треви… Список длинный, времени мало, ноги устанут… Но я все равно хочу это увидеть! Надеюсь, успеем купить мороженое. Без мороженого это не настоящая Италия
- Вечер: Возвращение в апартаменты (уставшие, но довольные?). Ужин (остатки пиццы или что-то попроще, сил на кулинарные подвиги не будет). Падение в кровать.
- Поздний вечер: Обсуждение увиденного, планирование на завтра. Или просто смех над тем, как мы выглядели, пытаясь спросить дорогу.
День 3: Доромантика и "О, Боже, какое вино!"
- Утро: Хочу выспаться, но, скорее всего, проснусь раньше из-за солнечного света. Идеально!
- Пол дня: Релакс у моря. Лежать на пляже, слушать волны, читать книгу (которую, скорее всего, забуду открыть, потому что буду глазеть по сторонам). Или просто загорать.
- Послеобеденное время: Случайный городок. Необязательно Рим, можно и куда-нибудь ещё съездить, где тихо, спокойно и красиво. Заблудиться в узких улочках, найти маленькую тратторию, где готовят самую вкусную в мире пасту (это мои мечты).
- Вечер: Вино! (Наконец-то!). Надеюсь, найдем винный погребок. Хочу сидеть где-нибудь в тишине, пить вино, смотреть на закат и чувствовать себя… счастливой. Вполне вероятно, что я буду что-то бурно обсуждать за бокалом, громко смеяться, а потом вдруг расплачусь. Все бывает.
- Поздний вечер: Фотографии, воспоминания, улыбки. И снова мечтательное погружение в сон.
День 4: Неожиданности и Мороженое (О да!)
- Утро: Погрузиться в атмосферу. Возможно, проспать завтрак, но зато почувствовать себя, наконец-то, местной жительницей (ну, почти).
- Пол дня: Кататься на велосипедах вдоль моря (если, конечно, не лень). (Возможно, совершим несколько кувырков, но это не точно).
- Послеобеденное время: Случайная встреча. Может быть, с каким-нибудь местным художником, который расскажет нам о своей жизни. Или с чудаковатой старушкой, которая посвятит нас в свои семейные секреты. (С удовольствием послушаю любую историю!)
- Вечер: Мороженое! (Пункт обязательный! Каждый день. Каждый час! Каждое мгновение! Хочу все вкусы, все конусы, все размеры!) Да, я знаю, что это не очень полезно. Но я в отпуске!
- Поздний вечер: Попробовать местную кухню. Что-то новое, необычное, такое, чтобы потом удивлять друзей рассказами.
День 5: Прощание (или до свидания?)
- Утро: Сборы. Упаковать все свои вещи (которые, как я подозреваю, стали в два раза больше, чем были в начале отпуска. Почему так всегда?).
- Пол дня: Последняя прогулка по любимым местам. Попытка запомнить каждый уголок, каждый запах, каждый вкус этой чудесной страны.
- Послеобеденное время: Трансфер в аэропорт. Попытка сохранить остатки позитивного настроения, несмотря на неизбежную грусть от расставания с этим прекрасным местом.
- Вечер: Вылет домой. В самолете буду анализировать свои впечатления, строить планы на следующее путешествие. Возможно, уже по дороге в аэропорт начну думать, куда поехать в следующий раз.
Импровизация:
Это всего лишь примерный план. В реальности все, скорее всего, пойдет наперекосяк. Мы заблудимся, опоздаем, разольем вино, переедим пиццы, упадем с велосипеда. Но именно в этом и есть вся прелесть. Ведь Италия – это хаос, эмоции и незабываемые впечатления. И, чего уж там, мороженое! Главное – не забыть паспорт, улыбку и открытое сердце. Buon viaggio! (Надеюсь, я правильно это написала!)
Оманский изюм с горных вершин: вкус, который покорит вас!
Что вообще такое COND. GIULIANA? И зачем это мне знать?
Ладно, Италия – звучит неплохо. А что конкретно за квартира? И что значат эти загадочные A60233, B2 6+0?
А как вообще найти эту квартиру? Где искать? Что делать?
Я слышал, что в Италии куча бюрократии... Это правда?
А какие риски могут возникнуть при покупке квартиры в Италии?
А как насчет стоимости жизни в Италии? Дорого?
Если все так сложно, зачем вообще это всё? Что там такого особенного, в этой Италии?
А что, если я вообще не хочу жить в Италии? Я просто хочу инвестировать. Стоит ли рассматривать COND. GIULIANA?
